Gracias por tus comentarios. Como le respondimos en Booking.com, la descripción del hotel enumera solo 3 habitaciones que dan al océano (2 con balcón y 1 en el primer piso). Está en lo correcto al decir que las habitaciones con vista al mar cuestan un poco más que las que están en la parte de atrás que da al jardín. Nuestro hotel está ubicado frente al océano, separado por un camino de tierra de 8 pies, por lo que se considera frente a la playa. Esperamos que la información se muestre claramente, sin embargo, gracias por informarnos que la descripción le resulta confusa. Veremos cómo volver a redactar la descripción. Además, el propietario no estuvo en Costa Rica durante su visita. Sin embargo, habla con fluidez el español y el inglés. Tenemos empleados que hablan un poco de inglés y español fluido, otros que hablan solo español y uno que habla inglés fluido y muy poco español. Como dijiste, el hotel está en una excelente ubicación. Estamos a 10 minutos a pie de Playa Conchal, una de las playas más hermosas de Costa Rica. Al igual que ustedes, algunos huéspedes lo encuentran bien solo por una noche. Otros huéspedes se enamoran del hotel y visitan una y otra vez. Le deseamos lo mejor en sus futuras vacaciones.
